香港兩家免費電視台的地面數碼電視廣播服務將於本月 31 日正式啟播。目前，無線和亞視都已開始就某些標清和高清的頻道發放試播訊號。而亞視的新聞財經頻道，更率先在兩個星期前正式啟播，搶先以標清及高清質素報導兩鐵合併和港島區立法會補選的消息。
兩台的數碼電視廣播，採納了內地去年制定的數碼廣播標準 DMB-T/H，而非歐洲和台灣都已廣泛採用的 DVB-T 標準。數家本地廠商因此亦急不及待推出適合接收數碼電視訊號的接收器，希望搶喝內地和香港市場的頭啖湯。
圖片：Olevia ZMT-620FTA
坊間不少人都把 數碼電視接收器 簡稱做「機頂盒」（Set-Top Box）。「機頂盒」一詞可追溯到九十年代初至中期，收費電視頻道供應商提供的服務，以及各網絡供應商提供的「電視上網」服務。那個年代薄薄的 等離子電視機（Plasma TV，或稱「電漿電視機」）和液晶體電視機 還未流行，厚厚的映像管電視 仍然大行其道。透過放置在電視機頂部的小盒子，我們就能接收到收費電視頻道或利用電視使用指定的網絡服務。
因此，在連擺放小擺設都有困難的一台薄屏電視機的機頂上，放置一台尺寸如鞋盒大小但厚度薄一點的數碼電視接收器，基本上是不太可能的。
或者你會說，仍然擁有顯像管電視機的用戶，依然可以為他們的電視機接駁基本版的數碼電視接收器，接收較傳統模擬廣播訊號更清晰穩定、達標清解像度的數碼影像；因此，他們亦可以選擇把接收器放置在他們的電視機頂，稱它為「機頂盒」亦不為過。然而，隨著廠商停產顯像管電視機，令大大小小的薄屏電視機的全面滲入市場；加上液晶電腦顯示器加電視卡等應用亦日漸普及，擁有顯像管電視機的用戶數量只會越來越少。
除非「機頂盒」當中的「機」字，並不是指電視機，而是指錄影機和擴音機啦！
不過這樣說的話，邏輯上也說不通－－因為錄影機和擴音機都不是收看數碼電視頻道的必需設備，並不是家家戶戶都會擁有。依我認為，科技產品（以至其他產品）的簡稱理應合理地表達它的功能，以及反映大多數用戶的使用習慣。顯然，用「機頂盒」這三個字來稱呼數碼電視接收器，實在有點不合時宜。
無論如何，獨立發售的數碼電視接收器都只會是未來一兩年間市場上的過渡性產品。相信隨著內置數碼訊號接收功能的電視機在市場上面世，新購電視的用家，便毋須要把「機頂盒」五花大綁在他們的薄屏電視機頂之上了！
